Correspondance et
échanges avec l'Europe

Penpaling and exchange with Europe

photo de jeunes de dos faisant un v avec leurs doigts

A travers une correspondance épistolaire avec des jeunes d’autres pays européens, des voyages d’échanges culturels chez les correspondants et l’accueil des correspondants chez nous,

nos objectifs sont :

De favoriser l'apprentissage de l'anglais.

De découvrir d'autres langues et cultures européennes.

De promouvoir l’ouverture à l'autre.

De travailler la confiance en soi.

D’apprendre à vivre en groupe.

D’apprendre à être acteur de ses projets

Chaque année nous correspondons avec des jeunes d’un pays d’Europe différent.

Tu as entre 12 et 17 ans et tu rêves de correspondre avec un jeune de ton âge en Europe ?

Tu aimerais rencontrer des jeunes de ton territoire en organisant des évènements ?

Tu as envie de créer des spectacles ?

Alors viens faire partie de l’association !

Contacte-nous ici !

You live in Europe ? You are from 12 and 17 years old ?

With some friends you would like to meet some new friends from France ?

Exchange around a common theme ? Environnement, arts, short moovies ...

And benefit of an Erasmus exchange ?

We will be happy to meet you !

Projet 2025/2026

Courant printemps 2025, 2 groupes de jeunes se forment : un groupe de jeunes du secteur d'Apt et un groupe de jeunes à Alexandroupolis en Grèce, pour un échange Erasmus.

Dès la rentrée scolaire 2025 les jeunes correspondants pourront échanger en anglais sur différents thèmes pour se rencontrer, créer une amitié et découvrir leur pays respectif. Ces lettres ont pour but de pratiquer l'anglais et de découvrir une autre culture européenne.

Nous déposerons un dossier auprès de l'union européenne : Erasmus + Echanges de jeunes afin de pouvoir bénéficier d'aides de l'Europe pour favoriser la rencontre des jeunes et leur permettre de travailler su un thème commun.

Les jeunes Grecs seraient accueillis chez leurs correspondants en France du 20 au 27 avril 2026 et les jeunes français iraient à la rencontre de leurs camarades en Grèce début juillet 2026, au début des vacances scolaires.

Alexandroupolis est une ville au nord de la Grèce et compte 50 000 habitants.

Échange 2025

En 2025nous faisons un échange avec des jeunes de Borganes en Islande !

Cette année le groupe est composé de 13 jeunes entre 10 et 15 ans. Tous ceux qui auront 13 ans et plus pour le voyage ont reçu une aide de l'Union européenne : Erasmus+ "échange de jeunes".

Le projet a commencé au printemps 2024.

Les jeunes se sont réunis pour s'informer sur le pays et penser à un programme lors de leur semaine de visite chez leur correspondant. Ils ont fait de même pour la semaine d'accueil de leur correspondant chez eux.

Fin octobre 2024 une réunion Zoom avec leurs correspondants a eu lieu et début novembre les échanges de lettres ont commencé !

En février, les jeunes français participeront à 5 jours de résidence pour construire, avec 2 professionnelles du cirque, un spectacle à présenter aux correspondants.

Certains jeunes seront formés à la création de court-métrages avec un professionnel.

Leur fil conducteur tout au long des voyages-échanges, leur spectacle et leurs court-métrages sur place auront comme thématique cette année "L'homme et l'environnement".

Les jeunes français iront chez leur correspondant en avril et les accueilleront en France fin juin-début juillet.

Viens découvrir leur soirée spéciale Islande le 29 novembre à 19h 2025 à Viens !

Échange 2024

En 2024 nous avons eu un groupe de jeunes du pays d'Apt composé de 11 adolescents de 10 à 15 ans qui ont échangé avec des lettres pendant 6 mois avec des jeunes dans la région de Lisbonne.

Les jeunes français ont pu leur rendre visite en octobre.

Le groupe s'était réuni en amont afin de discuter des attentes de chacun.

Etant donné que les correspondants ne vivent pas tous à proximité, nous avons eu la chance de visiter différents lieux.

Comme prévu les jeunes se sont mis en scène : ils ont pu présenter leur spectacle à leur arrivée.

Différents jeux pour se présenter se sont déroulés afin de créer du lien.

Très beaux échanges, belles rencontres et un accueil très chaleureux !

Les jeunes français ont hâte d'accueillir leurs correspondants en
France !

En attendant, soirée spéciale Portugal, avec retours en images, petit court-métrages et buffet portugais prévu le samedi 25 janvier 2025 à la salle des fêtes de Viens !

Échange 2023

Suite à une correspondance en anglais entr des élèves suédois et une classe dans le secteur d'Apt, encadrée par un parent bénévole durant une année scolaire, l'idée de l'association est née.

Ainsi 4 familles ont fondé cette association et ont décidé de rendre visite aux correspondants en octobre 2023.

Voyage auto financé par les familles qui a pu réunir 6 jeunes français pour cet échange.

Les jeunes ont pu rencontrer leurs correspondants et participer à la vie de classe de leurs camarades.

Welcome in Luberon, Provence

Every time we have the opportunity to have a correspondence with children from Europe, we offer them to do an exchange : each penpal spends 1 week at his penpal : a week of visits and exchanges, workshops at your place and a week of visits and workshops at our place, in France in Luberon !

You are very welcome here in Provence ! :)

Each teenager sleeps at his penpal's and we all meet during the day for activities.

For each project we propose a different theme,

the 2025's project will be : People & Environment